在探索中求生存 在改革中求发展


兴发娱乐xf881 来源:兴发娱乐xf881 编辑:王晨至 编辑:王晨至 2017年03月01日 15:19

《兴发娱乐手机版登录》傣文编辑部


1957 年 3 月 4 日,是一个值得庆贺的日子。这天,在西双版纳这片美丽富饶的土地上,《西双版纳傣文报》(以下简称《傣文报》)以《消息》暂名出版,从此,结束了傣族人民没有出版物的历史。1998 年,在州委、州政府的关心重视和报社编委会的率领下,经过傣编部全体同仁和报社印刷厂职工的共同努力,《傣文报》实现了电脑编排。50 年来,作为州委机关报,党委、政府和人民的喉舌,《傣文报》坚持以正面宣传为主的方针,及时向边疆傣族人民宣传党的路线、方针和政策;讴歌广大人民群众在改革开放和社会主义现代化建设中的建设热情和伟大业绩;成为实现和加强党的领导的重要宣传舆论工具,成为党和政府联系群众,组织动员群众,反映群众呼声和利益,集中群众的智慧和力量的纽带和桥梁。50 年来,《傣文报》结合我州实际,办出自己的特色风格,不断解决报道面窄、时效性差、信息量少、版面单一等问题,突出乡土气息和色彩纷呈的傣族风情,使报纸充满了生机和活力,读者人数和发行量逐年递增,发行面遍及全州各乡镇。50 年来,《傣文报》作为党和国家在边疆民族地区的重要舆论工具,担负着反映和引导社会舆论的重要任务,对宣传党的路线、方针、政策,对反映社情民意发挥了不可代替的作用。


一、 伴随时代发展 跟着历史前行

50 年前的今天,傣文版的《消息》报出版,1958 年 1 月 1 日正式出版发行,并由周刊改为五日刊,同年 2 月由五日刊改为三日刊。1959 年 10 月,消息》傣文版改名为《兴发娱乐手机版登录》。1966 年 8 月因“文革”停刊。1972 年 7 月,根据省委、昆明军区联发(1972)16 号文件关于“西双版纳州的民族文字报纸要尽快办起来”的精神,《傣文报》与汉文报同时试刊,傣文报》为四开版,每周一期。 1973 年 2 月 3 日正式复刊发行。1974 年 1 月 1 日,由周刊改为周二刊。根据中宣部资讯局和国家民委指示精神,为发挥民文报纸的积极性主动性,1980 年 7 月 28 日,《傣文报》不再作为汉文报的翻译版,与《汉文报》平行地作为州委机关报,并设立了傣文报编辑部。1992 年 2 月 3 日,《傣文报》改用老傣文出版,但由于诸多原因,报纸发行量由原来的 4000 份下滑到 128 份,《傣文报》面临着前所未有的压力和挑战。面对问题和困难,傣编部本着实事求是的态度,向广大读者发放问卷调查,广泛征求意见。调查结果表明,50%的读者同意用新傣文,仅 20%的读者赞成使用老傣文,而 30%的读者则建议新老傣文同时使用。于是,傣编部采纳了折中意见,一版、四版使用老傣文出版,二版、三版用新傣文出版。一张报纸同时使用新、老傣文出版,给编辑工作带来了诸多困难,而且报纸发行一直徘徊在二三千份左右。1996 年 1 月 1 日,《傣文报》停止使用老傣文,恢复使用新傣文出版。

之后,随着科学技术的发展,内地出版行业已进入电子排版时代,活字印刷技术已被先进的电脑排版技术淘汰,许多字模厂纷纷转产,民族文字的字模失去来源。1996 年,兴发娱乐手机版登录社与华光科技股份有限企业拟订了联合开发傣文激光照排工程的协议。西双版纳新老傣文计算机组版系统工程分两步实施:一期工程研制新傣文计算机组版系统;二期工程研制新老傣文合一的计算机组版系统。经过双方的共同努力,一期新傣文计算机组版系统研制工作取得了初步成果,并于 1997 年投入试用,1998 年起正式运用该系统出版傣文报。从此,西双版纳民族文字出版告别了“铅与火”的时代。二期工程经过 7 年的攻关,也取得了初步成果。第一套新老傣文合一的计算机组版系统于 2003 年元旦正式面世。《傣文报》也在这一天从四开报改为对开大报。

与此同时,傣文编辑部根据《西双版纳州事业单位人事制度改革实施意见》和《兴发娱乐手机版登录社人事制度改革实施方案》的要求,稿件实行二审制度,并请原副总编进行印前审读。目前,傣编部共有编制 6 人,其中,主任、副主任各 1个人,编辑 4 个人。在编人员中,本科 5 人、专科 1 人,5 人为中级职称。改对开大报后,为不断提高办报质量,傣编部通过不断深化内部改革,制定规章制度来完善内部管理,有力地调动了编采人员的工作积极性。


二、 探索办报规律 提高办报质量

提高办报质量,就是对读者最好的服务。报纸办得好不好,应以读者满意不满意为衡量标准。为此,傣编部经常定期不定期地下乡调查了解民情,倾听读者声音。并针对不同的读者层次,设立不同的栏目,及时提供有针对性的服务,为读者排忧解难。精编版面、办好栏目是提高报纸质量,增强竞争力的主要手段之一。首先要吸引读者的关注和阅读兴趣,突出资讯价值,最大限度地增加信息量。同时,版面设计努力做到内容归类合理,版面明快,结构清晰,主题突出。经过实践,傣编部采取版面负责制办法,不断调整、创新报纸版面,使傣文报的引导性、灵活性、适应性得到了较好发挥。在报道内容上,为读者提供密集、及时、实用的信息。不仅为老百姓的柴米油盐和衣食住行提供信息服务,而且善于从政府和群众关注的事情上去寻找资讯亮点,不断激发读者兴趣,解答疑惑,使报道形式生动活泼,为群众喜闻乐见。

2003 年,扩版后的《傣文报》定位为坚持正确的舆论导向,突出民族特色和地方特点,力求突破旧模式,创造新机制。傣编部对报纸的未来发展进行了积极探讨,确定着重从可读性、趣味性方面努力,对宣传报道内容和版面设置重新进行调整,把专栏策划作为切入点:一版除了要闻报道,还开设了《傣乡短讯》、《读者论坛》等栏目;二版(经济版)新增设了《农村经济》、农村实用技术》、《卫生与健康》、衣食 行》、场群共建》等栏目;三版设有《法律之窗》、科普园地》、禁毒防艾》、千奇百怪》等栏目;四版设有《贝叶学问》、《说唱资讯》、《民间故事》等栏目,从而提高了《傣文报》资讯宣传的影响力和吸引力。这些栏目增强了版面信息量和可读性。不但丰富了报道的内容,而且更贴近生活、贴近实际、贴近群众,激发了广大农民艰苦创业的积极性。


三、 加强队伍建设 重视通联工作

众所周知,办好报纸的关键在于有一支素质高、业务强的编采人员和通讯员队伍。多年来,傣编部没有正规资讯院校毕业的专业人才,有的是文科为主的各类本科或大专生,有的是“半路出家”者。今天,这些人通过实践锻炼已成为傣文报的骨干力量。要办好傣文报必须不断充实和培养一批精通傣文、汉文,愿为资讯事业作奉献的资讯骨干分子。改对开大报以来,傣编部经常开展邓小平理论、“三个代表”重要思想、资讯工作方针和宣传纪律等的培训学习,使编采人员和通讯员的素质不断提高,写出了一批有一定深度的资讯作品,有的还在全国、全省获奖。截止 2006 年底,《傣文报》有 24 件作品获奖,其中,全国少数民族报资讯奖 15 篇(幅),省资讯奖 9 篇(幅)。

除此之外,大家还重视通联工作,培养辅导一些有傣文写作基础的人写稿。利用下乡采访的机会,与他们进行沟通交流,使他们及时了解各阶段的报道重点。2006 年 11 月,傣编部举办了一期为期 4 天的傣文通讯员资讯培训班,来自全州村寨、学校、机关的 60 余人参加了培训。这次培训主要向通讯员讲解了《章哈写作技巧》、通讯写作基础常识》、消息写作技巧》等写作常识,并组织了实地采访,让他们学以致用,为今后进一步办好报纸打下了坚实基础。目前,傣文通讯员发展到 34 人,其中包括干部、工人、农民、民间歌手、教师等不同行业人员。虽然通讯员人数与过去相比略有下降,但他们的常识结构、写作水平明显提高,这是傣编部坚持不懈抓通联工作的结果。


四、 广开发行渠道 党报深入民心

报纸作为一种特殊的学问商品,日益受到来自市场的挑战,尤其民文报在众多媒体中是个弱势群体。令人欣慰的是,改版后的《傣文报》信息量增大,可读性增强,赢得了读者的喜爱。但由于我州地处边疆,交通不便,给报纸订阅和投递带来较大困难。一个乡镇有三四十个村寨,而有的邮政所只有两三个工作人员,报纸也只能投递到村委会一级。由于不能按期收到报纸,订户意见较大,因而失去了不少读者。每年的报纸征订工作尽管做了不少努力,但报纸发行总是难有重大突破。2003 年,报社编委会实行采编人员和各乡镇挂钩的办法搞发行,傣文报发行量逐年上升。2006 年景洪市嘎洒镇创建的 18 个报刊村中,傣文报就占了 13 个。特别是景洪市曼校村 43 户人家除 1 户汉族、2 户文盲不能阅读外,其余 40 户全部自费订阅了《傣文报》。嘎洒镇曼达村委会支书岩光说:“曼校村没订报之前,村民养鱼产量很低,自从《傣文报》进村以后,养鱼户从中学到了养鱼常识,亩产比以前增产 200 多公斤。尝到用报甜头后,全村人纷纷自费订阅《兴发娱乐手机版登录》,后来成了报刊村。”《傣文报》发行从 1987 年的 2400 份增加到了今年的 6450 份,发行量创历史新高,在全省民文报中名列前茅。

《傣文报》伴随着成功的喜悦和不足的遗憾,走过了 50 年。在今后的办报过程中,傣编部全体采编人员决心继续把握好时代脉搏,弘扬主旋律,打好主动仗,总结经验,扬长避短,高标准严要求,坚持“以科学的理论武装人,以正确的舆论引导人,以高尚的精神塑造人,以优秀的作品鼓舞人”,不断提高报纸的质量,突出报纸功能,服务傣族人民,为建设社会主义新农村营造良好的舆论环境,为使《傣文报》真正成为傣族人民的良师益友而更加努力奋斗。

[执笔:岩说]


本网站所刊登的各种资讯﹑信息和各种专题专栏资料,均为《兴发娱乐手机版登录》和兴发娱乐xf881版权所有。未经协议授权,禁止复制、转载、链接、下载使用。
【滇ICP备12003530号】
版权所有:兴发娱乐xf881
XML 地图 | Sitemap 地图